守望者--AIR技术交流

标题: [转]NME Android目标中文输入问题完美解决！ [打印本页]

作者: 破晓 时间: 2015-5-29 09:52
标题: [转]NME Android目标中文输入问题完美解决！
本帖最后由破晓于 2015-5-29 09:54 编辑

最近研究了一下haxe，发现蛮牛逼的，转几篇知识帖

haXe开发笔记：中文问题的小结

* .hx源文件中如果包含中文，要保存成UTF-8编码才能够正确被haXe编译器解析，是否包含BOM（Byte Order Marker, 在UTF-8文件中，为EF BB BF三个字节的固定值）无所谓。

* 采用Assets.getText()是可以正确载入包含中文的文本文件的，前提是文本文件要用UTF-8编码，另外UTF-8文本文件中不要包含BOM 否则在cpp等目标中，这个BOM也会被当做字符载入进来。

* Flash目标和Cpp目标的运行时字符串编码是不同的，因此包含中文的字符串长度在不同的目标中并非一致，这个千万要引起注意！

* Flash的运行时字符串编码应该是是Unicode，每个字符包括中文都是双字节，所以每个中文字符占1个长度；而windows/android等基于hxcpp的目标的内部编码则是ISO8859-1，因此Ascii字符占1个长度，而中文以UTF-8表示则占3个长度。也就是说:

复制代码

* 其实在cpp中想用GBK编码来表示中文也未尝不可，毕竟对中文来说GBK更节省内存。但如果想让TextField正确显示中文，则TextField.text属性中的中文必须是以UTF-8编码的，因此需要在调用前进行编码转换。

* 经测试，在neko和windows目标中（中文WindowsXP），如希望用trace()在控制台正确输出中文，则传入的字符串必须以GBK编码。因此，在你的程序中，你到底用何种编码表示中文，就要看你自己的取舍了。当然，搞一个UTF-8 <-> GBK转换也并非太困难的事情。

* 在Android手机中（小米实测），TextField如使用默认字体是显示不了中文的，因为从NME源代码分析，NME采用的默认字体是Times，并不包括中文。但可以在应用中自带中文TrueType字体，使用下面的方法来设置字体：

var fontSize = 24, fontColor = 0xFF0000;
myTextField.defaultTextFormat = new TextFormat(Assets.getFont("res/fangsong.ttf").fontName, fontSize, fontColor);
myTextField.embedFonts = true;

复制代码

* 另外注意，经我测试，似乎TextField的text属性必须在defaultTextFormat属性之后进行赋值，否则自定义字体不生效。

* 另外某些低端Android手机（比如我的华为C8500）可能无法正常载入中文字体，可能是因为内存不够？这就没有办法了。

* 目前Neko目标在UI绘制中文暂时无解（也可能是我没找到），因此我暂时放弃neko了，改用windows目标代替。

在Android平台上，上文给出的解决方案是应用自带中文字体。

但是这里有个问题就是中文字体文件普遍太大了，比如我找的仿宋字体算小的了，也有4M左右，而微软雅黑居然要14M，这样apk安装包就很大了。另外，经测试我的华为C8500低端手机上无法正常载入嵌入字体，可能是内存不够。

完美的解决方案当然就是使用Android的设备自带字体，但在以前的测试中，这似乎只对英文文本有效。

经读取NME源代码以及无数次真机验证，今天终于解决了这个问题。

方案的关键就在于：经研究，NME的Font类是可以访问本地文件系统中的字体的。而Android系统中的默认中文字体文件的路径是/system/fonts/DroidSansFallback.ttf。

此方案经验证亦可工作于C8500低端手机，因此堪称完美！

具体请看代码如下：

var tf = new TextField();
#if android
var format = new TextFormat(new Font("/system/fonts/DroidSansFallback.ttf").fontName);
#else
var format = new TextFormat();
#end
format.color = 0xFF0000;
format.size = 24;
tf.defaultTextFormat = format;
tf.text = "1234567890AbCdEfGh 看看：中文显示是否正常！m(^_*)[ DISCUZ_CODE_1 ]quot;;
tf.height = 400;
tf.width = 400;
tf.multiline = true;
tf.wordWrap = true;
tf.selectable = false;
tf.x = 20;
tf.y = 30;
canvas.addChild(tf);

复制代码

NME使用Android设备自带中文字体

经验证，在Android/Windows等目标平台上（iOS目前没条件测试），中文输入还是不行，TextField似乎仅接受Ascii字符。

今天在群中看到有位大侠找到了老外写的一篇文章解决了这个问题：

于是特意测试了一下，上面老外的原版补丁未能解决一次输入多个字符的问题，但是稍作修改即可成功输入中文了，而且像讯飞输入法之类的语音大段输入也没问题！目前看来已经没有什么东西能阻挡haXe制霸移动开发的步伐了，哇哈哈哈哈！

具体修改步骤如下：

1. 这次需要hack NME的Android模板文件了，具体路径如下：

<haXe安装目录>\lib\nme\<版本号>\tools\command-line\android\template\src\org\haxe\nme\MainView.java

2. 在MainView类中添加一个方法如下：

@Override
public boolean onKeyMultiple(final int inKeyCode, int repeatCount, KeyEvent event) {
String s = event.getCharacters();
if (s == null || s.length() == 0) return super.onKeyMultiple(inKeyCode, repeatCount, event);
final char[] cc = s.toCharArray();
int cnt = 0;
for (int i = cc.length; --i >= 0; cnt += cc[i] != 0 ? 1 : 0);
if (cnt == 0) return super.onKeyMultiple(inKeyCode, repeatCount, event);
final MainView me = this;
queueEvent(new Runnable() {
// This method will be called on the rendering thread:
public void run() {
for (int i = 0, n = cc.length; i < n; i++) {
int keyCode;
if ((keyCode = cc[i]) != 0) {
// Simulate key down and up...
me.HandleResult(NME.onKeyChange(keyCode, true));
me.HandleResult(NME.onKeyChange(keyCode, false));
}
}
}
});
return true;
}

复制代码

欢迎光临守望者--AIR技术交流 (http://www.airmyth.com/)